Gledajte, gosp. Harris, prije dva dana, Sandy Bachman je ubijen na ulici.
Ascolti, signor Harris... due giorni fa Sandy Bachman e' stata uccisa per strada.
Iako kap. Hamilton nije udostojen herojem jer nije ubijen na bojnom polju, umro je junačkom smrću od upale pluća, nakon napada ospica.
Sebbene il capitano Carlo Hamilton non sia caduto sul campo della gloria, egli è nondimeno un eroe morendo di rosolia con complicazioni polmonari.
Nije se uopšte plašio da bude ubijen na prljav naèin
Non temeva in alcun modo Una morte atroce.
Èovek je ubijen na Silver Streaku... i jedna devojka je tamo koja je u velikoj opasnosti.
Hanno sparato a un uomo sul Silver Streak e una ragazza è in grave pericolo.
Telo je nestalo, ali se pretpostavlja da je ubijen. Na podu je bilo mnogo krvi.
Il corpo non è stato trovato, ma c'era del sangue.
Znaš da je i moj tata ubijen na zadatku.
Cosa? Anche mio padre, lo sai, è morto sul lavoro.
Verovatno æe biti ubijen na ovoj misiji... i bilo ko drugi ko æe iæi sa njim.
Forse riuscirà a farsi uccidere, e a portarci tutti con sé. Vuoi essere sostituito?
Sa dubokim žaljenjem moram da vas obavestim da je ubijen na dužnosti, pre samo nekoliko dana.
mi spiace profondamente dovervi informare che è morta compiendo il proprio dovere, solo alcuni giorni fa
Ako Ruski predsednik bude ubijen na našem tlu, to æe da poništi dogovor... uništiæe sve naše veze sa Moskvom.
Se il presidente russo viene ucciso sul suolo americano, ciò non solo annullerebbe il trattato... ma distruggerebbe le nostre relazioni con Mosca.
Poslijesmrtno plavilo upuæuje da je pomorac Petty ubijen na mjestu.
Il livore post-mortem suggerisce che il Marinaio Petty e' stato ucciso sul posto.
Hastings je ubijen na delu punom orijentalne tuje.
Hasting e' stato ucciso in una zona piena di cicuta come questa.
Ja nikad ne bih uspjela zakljuèiti da je vojnik ubijen na vojnom podruèju
Non avrei mai capito che il soldato era stato ucciso sul suolo militare.
Trebao si biti ubijen na Novoj Caprici.
Avresti dovuto essere ucciso su New Caprica.
Da li je bankar Michele Sindona ubijen na isti naèin sluèajno?
E un caso che il banchiere Michele Sindona sia morto nello stesso modo?
Kao da je ubijen na drugom mjestu.
Pare che sia stato ucciso altrove.
Mi istražujemo svaki put kada vatrogasac bude ubijen na poslu.
Noi indaghiamo ogni volta che un pompiere viene ucciso sul lavoro.
Znaèi, minus patriotska kapuljaèa plus jedna gas maska, i Dodds je ubijen na isti naèin kao i Pemberton?
Quindi, qui non abbiamo il cappuccio patriottico ma la maschera antigas, pero' Dodds e' stato ucciso nello stesso modo di Pemberton? Con cosa?
Tijekom jednog jedinog dana Chance me štiti poput branièa, pucano je na moju ženu, gurnuta je u ormar, i moj sin je skoro bio ubijen na tulumu.
Nel corso di un giorno, un giorno solo, Chance mi placca come un linebacker, sparano a mia moglie e la chiudono nello sgabuzzino, e mio figlio viene quasi ammazzato ad un party! Capiamo che questo le possa sembrare poco ortodosso, signor Applebaum.
Sad je doruèak.Pa, izgleda da je pukovnik Mustard ubijen, na palubi olovnom cevkom, možda olovnim mecima i samo ispitujuæi svakog od vas pojedinaèno možemo se nadati rešenju.
Sembra che il Colonnello Mustard sia stato ucciso sul ponte con un tubo di piombo... o forse dei proiettili di piombo... e... solo interrogandovi uno ad uno, individualmente... "possiamo sperare di intravedere la luce."
A onda se vrati kuæi i biva ubijen na svom brodu.
Poi torna a casa e viene ucciso sulla sua barca.
Henry Wyatt je ubijen na ulici King (kralj).
Henry Wyatt e' stato ucciso a King Street. - King, re. Esattamente.
U drugim vijestima, poznati šef poljske mafije, Janek Kovarsky je ubijen na Capitol Hillu sinoæ.
Ulteriore commento. Un'altra notizia, il rinomato boss della mafia polacca, Janek Kovarsky, e' stato ucciso nel quartiere di Capitol Hill della citta' la scorsa notte.
Zašto je ubijen na mom brodu?
Perche' e' stato ucciso sulla mia barca?
Njen otac je bio general u ratu, na gubitnièkoj strani, i kada je rat završen, bio je ubijen na ulici.
Suo padre era un generale durante la guerra, stava dalla parte degli sconfitti, e quando la guerra fini', venne giustiziato pubblicamente.
Huff je ubijen na teritoriji Low-Ridera.
Huff e' stato ucciso nel territorio dei Lo Ryders.
Sa velikom tugom i žalošæu potvrðujem identitet pol. službenika koji je ubijen na dužnosti u ponedeljak u severnom Belfastu.
E' con grande dolore e rammarico che posso confermare l'identita' dell'agente assassinato durante il servizio lunedi' scorso nella zona di North Belfast.
Bojim se da je ubijen na dužnosti.
Temo sia rimasto ucciso in servizio.
Ubijen na službenoj dužnosti u službi države.
Adempimento del dovere, che aveva reso un servizio al paese...
Èovjek po imenu Titus Griffin je ubijen na rodeu sinoæ.
Un uomo di nome Titus Griffin e' stato ucciso a quel rodeo ieri sera.
Gðo Pak, shvatate da vaš muž nije ubijen na Tajlandu?
Signora Pak, si rende conto che suo marito non e' stato... ucciso in Thailandia?
Tip preživi Avganistan, a onda bude ubijen na godišnjici mature u Vestèesteru.
Il tipo e' sopravvissuto in Afghanistan e muore in una rimpatriata a Westchester?
Jer ne postoji drugi način mogla biti hodanje okolo nakon što je ubijen na s devet milimetara šuplje točke.
Che ne sai? - Perché solo così può essere ancora viva, dopo un colpo di precisione con un proiettile a espansione.
Ako muškarac dovede ostale u opasnost, kao što si ti uradila, odsekli bi mu uvo ili bi bio bièevan ili ubijen na licu mesta.
Se uno di noi avesse messo tutti quanti in pericolo... come hai fatto tu, probabilmente gli sarebbero state mozzate le orecchie, o sarebbe stato frustato a sangue se non addirittura... ucciso.
Zato što je ubijen na stepeništu.
Che importa? - E' stato ucciso su una scala.
Gledala sam kako Džej biva ubijen na moje oèi taman kad sam opet poèela da se oseæam normalno, taman kad sam zavolela.
Ho visto Jay venire ucciso davanti ai miei occhi... Proprio quando cominciavo a sentirmi di nuovo normale, proprio quando ricominciavo... Ad amare.
Kenedi ubijen na ulici u Dalasu
Kennedy ucciso in strada a Dallas
Možda je Voker ubijen na mestu pljaèke, možda i nije.
Forse Walker è stato ucciso durante la rapina, o forse no.
Guglala sam u očaju i srećom saznala sam tog dana da Marija nije bila žrtva, iako je nažalost drugi avganistanski tužilac ubijen na putu do posla.
Cerco disperatamente su Google, e per fortuna quel giorno scopro che Maria non era la vittima, anche se purtroppo, un altro procuratore afgano era stato ucciso sulla strada per il lavoro.
0.51258516311646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ascolti, signor Harris... due giorni fa Sandy Bachman e' stata uccisa per strada. 